A. Lange & Söhne Lange 1

O mais icónico dos A. Lange & Söhne, o Lange 1 é imediatamente reconhecível pelo seus inconfundíveis códigos estéticos: grande data e mostrador assimétrico. Apresentado em 1994, acabaria por se tornar um dos modelos mais famosos da marca histórica de Glashütte, que conta com mais de 170 anos de tradição.

O design do Lange 1 manteve-se praticamente inalterado nas últimas duas décadas. Um clássico, cuja simplicidade e disposição harmoniosa dos mostradores contribui para o seu estilo intemporal e inconfundível. As versões atuais são fabricadas exclusivamente em metais preciosos, como ouro ou platina. Detalhes clássicos, como os algarismos romanos e os ponteiros finos, tornam-no o relógio ideal para ocasiões festivas ou mais formais.

Os modelos topo de gama da coleção estão incorporados na série Handwerkskunst, onde a A. Lange & Söhne apresenta criações relojoeiras muito exclusivas com elevado virtuosismo artístico, todas elas, obviamente, edições limitadas. Por exemplo, o Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar Handwerkskunst, com mostrador em ouro branco com gravações requintadas, está limitado a 15 exemplares. O preço oficial desta obra-prima relojoeira é de 300.000 euros. Ou seja, o Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar Handwerkskunst custa mais 100.000 euros do que a correspondente versão não limitada.

Desde o lançamento do primeiro Lange 1, a A. Lange & Söhne já lançou inúmeras outras versões deste clássico. Para muitos colecionadores, a primeira edição é particularmente interessante. Estes modelos podem ser encontrados sob as Ref. 101.001, 101.002 e 101.005 , sendo a última uma versão em platina. O fundo destes primeiros Lange 1 é fabricado num metal precioso maciço, pelo que não desvela o mecanismo acabado à mão. As duas versões em ouro amarelo custavam, na altura do seu lançamento, 27.000 marcos alemães, o equivalente a cerca de 13.800 euros. Atualmente, o preço dos modelos em ouro amarelo ascende já aos 16.700 euros. Por conseguinte, o primeiro Lange 1 teve uma valorização de alguns milhares de euros. Um modelo de platina usado custa atualmente cerca de 22.300 euros. O preço oficial em 1994 era de 39.000 marcos alemães, o equivalente a cerca de 20.000 euros.

A versão atual em ouro vermelho do Lange 1 tem a Ref. 191.032 e custa cerca de 24.000 euros. Os exemplares usados rondam os 20.600 euros. A versão em ouro branco com mostrador prateado encontra-se também neste segmento de preços. O modelo em ouro branco com mostrador azul, lançado pela marca em 2018, custa cerca de 24.800 euros, novo. Como é um modelo recente, não se encontram muitos relógios usados no mercado.

A A. Lange & Söhne produziu algumas versões em aço inoxidável do Lange 1 no final dos anos 1990. Nessa época, custavam 28.500 marcos alemães, cerca de 14.600 euros. Atualmente, são relógios tão raros e procurados que o seu preço ascende a mais de 140.000 euros nos leilões.

Desde 2002, o Lange 1 está também disponível com indicação das fases da lua. Esta encontra-se posicionada na parte superior dos pequenos segundos e dispõe ainda de uma indicação dia/noite. Durante o dia, a lua encontra-se sobre um fundo azul-claro, durante a noite sobre um fundo azul-escuro. O preço de um Lange 1 Moon Phase novo ronda os 29.000 euros. A versão em ouro branco é algumas centenas de euros mais cara e a versão em platina custa cerca de 39.200 euros.

O Lange 1 clássico mede 38,5 mm de diâmetro, um tamanho demasiado pequeno para alguns pulsos. Por isso mesmo, no início de 2000 a A. Lange & Söhne lançou uma versão maior: o Grand Lange 1. Os primeros modelos surgiram com um diâmetro de 41,9 mm e são motorizados pelo calibre L901.0, que dispõe de pequenos segundos e grande data. A versão em ouro amarelo com a Ref. 115.021 ronda os 20.000 euros, usada.

Em 2012, o Grand Lange 1 passou a ser animado por um calibre especificamente concebido para este modelo, o L095.1, o que permitiu afinar melhor as proporções no mostrador. A caixa encolheu para 40,9 mm de diâmetro. O modelo atual em ouro vermelho ronda os 26.600 euros, novo, e os 22.400 euros, usado. A versão em ouro branco com mostrador preto custa cerca de 27.400 euros, nova, e cerca 23.000 euros, usada. O modelo em platina é o mais caro, com um preço que ascende aos 37.000 euros. Usado, custa cerca de 30.200 euros.

O A. Lange & Söhne Grand Lange 1 também está disponível com indicação das fases da lua. Nesta versão, em lugar de ocupar o submostrador dos segundos passou para o das horas/minutos. A abertura é maior e o disco inclui duas luas douradas e 382 estrelas cortadas a laser. A versão em ouro rosa ronda os 31.600 euros, nova, e os 30.900 euros, usada. Já a versão em platina custa cerca de 39.500 euros, nova, e cerca de 35.900 euros, usada.

O Grand Lange 1 "Lumen" destaca-se no catálogo da A. Lange & Söhne, pois trata-se do primeiro Lange com uma grande data luminescente. O mostrador é semitransparente e os ponteiros e índices são também luminescentes. Por isso, o "Lumen" é o mais desportivo de todos os modelos da marca germânica. A edição limitada a 200 exemplares em platina custa cerca de 68.200 euros. A versão que se seguiu é também limitada a 200 exemplares, porém, conta com uma indicação das fases da lua. O preço de um Lange 1 Moon Phase "Lumen" ronda os 77.400 euros, novo, e os 75.300 euros, usado.

Se prefere relógios automáticos, o Lange 1 Daymatic é o modelo perfeito. Este conta com uma caixa de 39,5 mm, no interior da qual bate o calibre de manufatura L021.1. Com carga completa, a reserva de marcha é de 50 horas. O Daymatic distingue-se imediatamente pelo mostrador que conta com submostradores espelhados e, em vez da indicação de reserva de marcha, dispõe de uma indicação retrógrada do dia da semana. O modelo de ouro vermelho ronda os 27.700 euros, ao passo que a versão de ouro branco custa cerca de 30.000 euros. A versão platina ascende aos 37.200 euros. Se optar por adquirir usada, poderá poupar cerca de 5.000 euros.

O Lange 1 Time Zone é um dos relógios mais complexos desta coleção. Este modelo exibe 24 fusos horários, dois deles em simultâneo. Os fusos horários podem ser rapidamente ajustados por meio de um botão. O fuso horário definido pode ser lido através do nome da cidade na orla do mostrador. O Lange 1 Time Zone apresenta a hora local atual no submostrador mais pequeno, ou seja, onde geralmente se encontram os pequenos segundos. A hora do domicílio pode ser lida no mostrador grande. Ambos contam com uma indicação dia/noite adicional.

O modelo de ouro vermelho ronda os 32.400 euros, novo, e os 25.400 euros, usado. A versão de ouro branco custa cerca de 35.200 euros, nova, e cerca de 31.200 euros, usada. O modelo de platina custa cerca de 41.400 euros, novo, e cerca de 32.000 euros, usado. Um dos relógios mais apetecíveis desta linha é a edição limitada a 100 exemplares em ouro cor de mel. Este material é mais duro do que as ligas de ouro convencionais e é exclusivo da A. Lange & Söhne. O preço oficial deste relógio é de 56.500 euros.

O Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar é o relógio mais sofisticado desta coleção. Ao contrário da maioria dos relógios com complicações de calendário, este modelo não exibe os meses num submostrador, mas sim num anel que se encontra na orla do mostrador. A rotação do turbilhão pode ser admirada através do fundo em vidro de safira. A versão de ouro vermelho custa cerca de 206.000 euros, enquanto a versão de ouro branco ronda os 240.000 euros.

Se puder prescindir do calendário perpétuo e quiser contemplar o turbilhão no mostrador, sugerimos o Lange 1 Tourbillon. Este apresenta o turbilhão na posição em que geralmente se encontram os pequenos segundos, que passaram para o grande mostrador entre as 7 e as 8 horas. O galo do balanço gravado também é visível na parte da frente. Os modelos mais recentes do Lange 1 Tourbillon contam também com o sistema de stop-seconds patenteado, uma mola em forma de V, visível através de uma abertura no mostrador.

Um A. Lange & Söhne Lange 1 Tourbillon usado em ouro rosa com a Ref. 704.032 custa cerca de 76.600 euros, em bom estado de conservação. A versão em platina tem a Ref. 704.025 e custa cerca de 109.000 euros, nova, e cerca de 87.200 euros, usada.

Por ocasião do 20.º aniversário do renascimento da marca e do nascimento do Lange 1, a A. Lange & Söhne lançou um modelo comemorativo: o Lange 1 Tourbillon Handwerkskunst . O preço desta obra-prima de alta relojoaria com um belíssimo mostrador esmaltado preto ronda os 179.000 euros.

Apesar de ter sido lançado há mais de 20 anos, o design do Lange 1 permaneceu praticamente inalterado com o passar do tempo. Este modelo clássico e intemporal continua a distinguir-se pelo seu característico mostrador descentrado , sendo que as horas e os minutos – geralmente indicados por algarismos romanos ou índices – se encontram na parte esquerda do mostrador na maior parte dos modelos. Mais abaixo à direita estão posicionados os pequenos segundos, ao passo que na parte superior à direita se encontra a grande data, outro elemento distintivo deste modelo icónico. Os pontos centrais do mostrador principal, dos pequenos segundos e da grande data, formam um triângulo, um efeito ótico que torna o design deste relógio extremamente harmonioso. A reserva de marcha é tradicionalmente indicada por um ponteiro.

Nos últimos anos, a coleção Lange 1 tornou-se uma das coleções com a maior seleção de modelos do catálogo. Como o próprio nome indica, o Grand Lange 1 é ligeiramente maior do que o Lange 1 – precisamente 2,4 mm. A caixa da versão standard mede 38,5 de diâmetro, enquanto a versão maior, de 2012, mede 40,9 mm. Fabricadas entre 2003 e 2012, as versões menos recentes do Grand Lange 1 tinham um diâmetro de 41,9 mm. Estão disponíveis versões em ouro e em platina, com ponteiros em ouro revestidos a ródio.

Os calibres que equipam os relógios Lange possuem uma qualidade técnica absolutamente irrepreensível. Os Lange 1 da coleção atual albergam o movimento de corda manual L121.1 que, graças ao seu tambor duplo, dispõe de uma reserva de marcha de 72 horas . Este movimento conta ainda com uma espiral do balanço de oscilação livre, fabricada pela própria A. Lange & Söhne. O balanço oscila a uma frequência de 21.600 alternâncias por hora (A/h). O galo do balanço gravado à mão é um elemento estético particularmente requintado. A regulação é feita por meio de seis parafusos micrométricos sobre a ponte do balanço. O sistema de regulação em forma de pescoço de cisne permite um ajuste fino da marcha do relógio.

O mecanismo conta com 368 peças e 43 rubis sintéticos, sendo oito dos quais engastados em chatôns de ouro, fixados à platina de três quartos por meio de parafusos azulados pelo fogo. A tradicional platina de três quartos foi introduzida por Ferdinand Adolph Lange.

Desde 2012, a A. Lange & Söhne equipa o modelo Grand Lange 1 com o calibre L095.1 , cuja reserva de marcha é de 3 dias. A mesma autonomia é garantida também pelo movimento L121.1 que, porém, não dispõe de um tambor duplo, mas sim de um só tambor com um diâmetro maior. Por esse motivo, apresenta uma espessura de apenas 4,7 mm. Também este movimento dispõe de uma grande janela para a data e da indicação de reserva de corda. O mecanismo de stop-seconds permite o acerto preciso do relógio. Os pequenos parafusos sobre a roda do balanço otimizam igualmente esta regulação.

Esteticamente, o movimento conta com um galo de balanço finamente gravado à mão com um motivo em espiral. A espiral que equipa o balanço é produzida pela própria marca. A produção independente da espiral é um dos maiores desafios relojoeiros. Esta deve apresentar precisamente 100 nm de espessura, o que equivale a um centésimo de diâmetro de um cabelo. O movimento dispõe de 397 componentes, 42 dos quais são rubis. Sete destes rubis encontram-se engastados em chatôns de ouro, fixados por parafusos de aço azulado.

O Grand Lange 1 Moon Phase "Lumen" é o primeiro modelo da A. Lange & Söhne a dispor de indicação da data e fases da lua luminescentes, bem como de ponteiros e índices luminosos. A originalidade deste modelo, limitado a 200 exemplares, reside no seu mostrador em vidro de safira semitransparente, que permite observar parte do mecanismo através do mostrador. Graças ao seu design, este relógio em platina é uma das mais surpreendentes e inovadoras peças da manufatura.

O fundo em vidro de safira deixa entrever o calibre de manufatura L095.4. Naturalmente, este dispõe de todas as características típicas dos movimentos da Lange: rubis engastados em chatôns de ouro, platina de três quartos em prata alemã, balanço com parafusos montados, regulação de precisão em forma de pescoço de cisne, ponte do balanço gravada à mão e parafusos azulados. A reserva de marcha de 72 horas é garantida por um tambor. A espiral do balanço é produzida pela própria manufatura. O movimento é composto por 463 peças, 42 das quais são rubis.

O Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar é uma das peças mais complexas da coleção Lange 1. O turbilhão é um mecanismo que serve para contrariar os efeitos negativos da gravidade sobre a marcha do relógio. Este sistema foi inventado por Abraham-Louis Breguet no século XIX. Consiste de uma gaiola que inclui no seu interior os órgãos de escape e o binómio balanço/espiral que, ao realizar uma volta completa num minuto, anula os efeitos negativos da gravidade sobre a marcha do relógio. Os relógios com turbilhão são verdadeiras obras-primas da alta relojoaria. O Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar está disponível em ouro vermelho ou branco.

O calendário perpétuo concebido pela A. Lange & Söhne apresenta uma indicação inédita do mês por meio de um disco, que se encontra posicionado no perímetro do mostrador com os meses abreviados, alcançando-se assim uma maior pureza e legibilidade do mostrador. Na parte inferior do mostrador, onde normalmente se encontra a marcação das 6 horas, está posicionada a janela da indicação do ano bissexto, assinalado a vermelho. Esta janela está localizada por cima do triângulo que indica o mês atual. À esquerda deste, pode ver-se o ponteiro dos pequenos segundos e a indicação das fases da lua. O mostrador central das horas e dos minutos está posicionado no lado direito do mostrador. À esquerda, o dia da semana é indicado por meio de um ponteiro retrógrado. A típica grande data do Lange surge na parte superior esquerda do mostrador.

O calibre L082.1 e o turbilhão são visíveis através do vidro de safira no fundo do relógio. O rotor de corda automática é concebido em ouro e platina, o que potencia a eficiência do sistema de corda, que beneficia assim de 50 horas. A frequência de oscilação do sistema balanço-espiral é de 21.600 A/h, ou seja, 3 Hz.

A manufatura alemã A. Lange & Söhne apresentou o Lange 1 em 1994. A par do Pour le Mérite, do Arkade e do Saxonia, este foi um dos primeiros modelos a ser lançado pela marca relojoeira de Glashütte. Walter Lange fundou a Lange Uhren GmbH nesta pequena cidade alemã, centro da indústria relojoeira germânica. É também aqui que estão sediadas outras reconhecidas manufaturas alemãs, como a Glashütte Original e a Nomos.

A A. Lange & Söhne perpetua a tradição instaurada por Ferdinand Adolph Lange , um dos fundadores da arte relojoeira de Glashütte. Lange instalou-se nesta região montanhosa saxónica em 1845, com o propósito de aí estabelecer uma indústria segundo o modelo suíço e assim recuperar a economia da região. Poucos anos depois, os aprendizes de Lange criavam as suas próprias empresas, especializadas no fabrico dos diversos componentes de um relógio.